How do I keep Twitch credentials out of a glasses livestream?
Keep authorization tokens out of message text, visible diagnostics and any screen or overlay captured by the stream. Credentials belong in the host's protected authorization flow, with the access needed for the integration. A debugging view can expose them even if the normal glasses interface does not.
Check every surface the stream captures
The broadcast may include a phone mirror, browser window or terminal alongside the camera feed. Inspect those views with synthetic data before connecting a real audience. Error handling needs the same attention as the normal path because raw request details can appear when something fails.
Our design would give the wearer a useful message such as “Chat connection needs sign-in” while keeping sensitive details out of the display. The host can retain an appropriately redacted diagnostic record for troubleshooting without making that record part of the broadcast.